Пей сидр, Лау! - бретонская песенка, знакомая многим :)

Mervent - Ev chistr 'ta, laou

Уже неделю меня преслеует этот шедевр застольного творчества жителей Бретани. Мотив, так же как и текст просты до безобразия, но все-таки, каждый раз, когда я слышу первые аккорды этой песни (неважно в чьем исполнении) хочется раскрыть пошире уши и внимать благостным звукам, льющимся из колонок.

Кстати песенка была неоднократно перепета многими фолковыми и не очень группами на разных языках. Вот, к примеру, английский народный вариант:

Martin Carthy - Willies Lady


А вот так ее переиначили наши русские исполнители (на мой взгляд, отдает чем-то советско-революционно-патриотическим) :)

Молот - Вперед, Товарищ!

В наши дни этот мотив настолько популярен, что его используют коллективы не имеющие к традиционному фолку никакого отношения. Наиболее ярким примером тут стали Scooter с его безумно популярным в конце 90-х треком How Much is the Fish? и Blackmore’s Night, которые спели ее как All For One.

Scooter - How much is the fish?